Vivian!
You were waiting for me, Robert?
Idiot! What are you looking at?
Look out, Vivian!
Robert...
Vivian!
Hey.Lupin, it's for you!
Shut up! I'm busy.
They say it's urgent.
Pick it up, please.
Robert Taylor speaking.
Lupin the Third, listen to this voice:
Lupin, help me!
It's Fujiko. I was kidnapped!
Fu...Fujiko?
If you want to save her, listen to my instructions.
Who are you?
Look behind!
What?
Who is it?
This is the Bride's crown, a national treasure of the Iraran monarchy.
I want you to steal it for me.
If I refuse, then Fujiko dies?
You're correct, Lupin.
I'll be waiting for the good news.
*The Big Oildollar Plot*
Bride's crown?
Don't joke with me.
How could he threat a person for this?
It's for Fujiko, we have no choice.
The crown is kept in this Iraran museum.
The problem is, we don't know what kind of defense systems they have.
Iraran National Museum
It should be here.
Wh...what is that?
That was surprising.
It's floating on the fountain stream.
But you can't just walk in and steal it.
Everyone, this is the monarchy crown.
Please be careful, because the water
is actually a potent acid.
The crown is made of diamonds and gold, therefore it won't melt.
But if a thief tries to steal it, the results will be very frightening.
Follow me to the next room, please.
Damn it, they're using acid...
There is no way to touch it.
There must be a way!
Lupin, I finally found you.
This time, I will catch you!
Scary!
Do it, Goemon!
Understood.
You're here, Lupin.
It's about time isn't it?
Then, I'm going to take it.
Lupin, don't move!
This time I'll arrest you.
Ji..ge..n Jigen, how can you stand in the acid?
Pops, nice job working overnight.
Shut up!
However Lupin, how can you step in the acid?
By using caustic soda.
Caustic soda?
Didn't you have chemistry lessons?
Soda is chemical base. Acid is its opposite.
If you mix them, they'll react and become harmless water.
I see...
Speaking of which... It can neutralize Pops too.
What?
Neutralize...
Neutralize!
Wait!
Lupin!
Lupin!!
Lupin!!!
Lupin, congratulations of a job well done!
Fujiko?!
I'm sorry!Lupin!!
My kidnapping was a lie.
I was just testing whether you can actually get that.
Wh...what?
Lupin, let me introduce you to someone.
Iraran's leader...
...Princess Giana.
Giana!
Giana!!
All right!
Princess! What kind of behavior is this?
Nice to meet you, Lupin!
I'm Giana!
I invite you to be our guest in Iraran.
You can take a good rest now.
Princess, I'm grateful for this honor.
Wait a minute!
Lupin is an international criminal. Please hand him over!
Po...pops...
You are?
I'm sorry.
I'm Inspector Zenigata from ICPO.
I'm in charge of...
Quickly arrest that man!
What are you doing?
The one you should arrest is Lupin!
Let me go!
Come on,Lupin, the people would like to see your face.
Please come with me.
Lupin, let's go.
Lupin!
Lupin...
Let me out!
You're making a mistake!
I'm a police officer!
Why are you doing this to me?
Let me out!
What? You want me to be king?
She'd like to marry you and wants you to continue ruling the country.
But isn't she just a child?
She worshiped Lupin for a long time.
By stealing the crown, she wanted the people to acknowledge your powers.
Go on and marry her!
This is an oil country.
You can make it big.
I don't understand. Why do I have to marry her?
Actually... our princess has an incurable disease.
She doesn't have very long to live.
What did you say?
The doctors can't do anything.
Another month... no, she could die tomorrow.
But as I saw her, she seemed to be very healthy.
She desperately wanted to meet you. That's why she ignored
the objections of the doctor, and came here.
You kissing her hand made her very happy.
She really doesn't dare call you by your name.
Please, understand, Mr. Lupin.
I want the princess to live happily to the end of her days.
I am begging you.
I understand, old man.
Then you will marry her?
Yes.
Thank you!
Lupin, you're so kind. Wonderful!
Princess, please smile.
Mr Lupin agreed to marry you.
Mr Lupin...
Princess Giana, would you marry me?
Gramps...
You are not dreaming, princess. This is Lupin in person.
Now you life will be wonderful!
Now you'll become better.
You don't need to act, Lupin.
Gramps made you do this, right?
I understand.
I'm going to die soon.
Princess, how could you say...
I am not afraid of death.
Before I die, I'd like to ask of something.
What is it?
But I think it's impossible.
Even for Lupin, it is not possible.
There is no word "impossible" in my dictionary.
Just tell me what you want.
Really? Give me your ear...
Here.
I want to see snow.
Snow?
Iraran is a desert country.
If it can snow, it will be so beautiful.
Just once is enough...
I hope to see it and touch it.
Princess, it's not possible to snow in the desert.
But gramps...
Now, princess, you better stop before making more troubles.
It can be done.
Lupin!
I will let Giana admire the scene from her window.
I'm so happy!
Gramps, Lupin gave me courage! I'm happy.
What now, Lupin?
Really, now what?
Nice work...
Princess Giana, could you take a look there?
Pri...princess, look through the window!
It's snowing! Snowing!
Lupin! Thank you!
Don't mention it, there is nothing I can't do.
The shape of this snow is strange.
That's right.
Hey, what are you doing there?
Mr Lupin?!
I'm sorry.
Nice work...
Princess Giana. Look!
Beautiful!
It's so white.
This time, it's real snow.
I told you.
Lupin wouldn't lie, would he?
Princess, what's wrong?
The snow... is floating back to the sky.
Jigen, Goemon, you fools.
It's upside down.
what is wrong,Jigen? Why can't you do it right?
This projector is too old, the film is stuck.
How could you use this to bluff your way through?
I was thinking the same thing.
The princess's condition is worsening.
This time, no matter what, it has to be real snow!
I don't know about snow, but rain...
I don't want excuses! Didn't you make a promise?
Lupin, I've found a way to make real snow.
Really, Fujiko?
The Top Secret Spider.
What? Spider?
Spider? What is that?
A military invention researching company.
It's boss, Yves Tamping, is rumored to be more dangerous than a poisonous snake.
They invented something that would make snow anywhere.
This is the one.
You can pay the Spider to threaten other countries with this.
If the customer wants it to snow for 2-3 years, they can do it, but the price is steep.
Typical for Yves Tamping.
All right, let's take it!
I'm counting on you ,Mr Lupin.
Leave it to me.
Kilimanjaro, Africa
Is this the Spider's headquarters?
It looks hard to get in.
No choice, we have to wait until dark.
I'm Lupin.
Bad news, MrF. Lupin.
The princess's condition has worsened.
Wh...what did you say?
According to the doctors, she has 3 more days to live.
That's why, Mr Lupin, please hurry.
Let the princess... Let her see snow for just one time.
Got it, three days left...
Jigen, it seems we have to risk it.
Oh, my! Is this the end of my life?
We have intruders.
From the air or from the ground?
It's a jeep with three people.
Alright.Shoot them with the missiles.
Yes sir!
It hurts!
You stupid!
I told you not to cut deep!
Get me a drink!
Yes.
Attacking Spider with a jeep?
Tracking missile ready to deploy.
Preparations done.
Launch!
Incoming.
Here comes the next.
We'll have to leave the jeep.
Whatever you say.
What about the jeep?
Yes.they avoided the missiles and got inside.
You idiot!
Boss, these are the intruders.
Looks like Lupin and his companions.
What are your orders?
All right, their target is the snow cannon.
All soldiers attack!
Lupin, looks like there is a landing platform near here.
Ok.Jigen, go ahead and find us a transport.
I and Goemon will do the rest.
OK.
-Did you find them? -No, I didn't find them.
Where're they hiding?
I found it! I found the snow cannon.
Jigen, I found it! What about you?_Over
I did my part. Open the hatch._over
It's the end, Lupin!
You were able to breach our defense.
But we won't let you steal the snow canon.
If you move, I'll make a barbecue out of you!
Goemon is so cool.
Now, everyone put down your weapons!
Now.could you help us to hook this?
Ready to go!
Got it.
We'll keep the cannon.
Be careful not to catch a cold.
Everything is ready, Lupin.
We're doing this for Giana, let's go!
3
2
1
0
It's snowing...
Lupin,we did it!
It's snow! It's snow!
Look! It's snowing!
Nice work!
Say it louder!
Princess Giana, this time it's really...
Lupin...
It's too late.
Before she died, she kept saying "it's snowing"...
London
An interview with Iraran's official?
Now a report from Iraran.
The oil country finished its oil resources.
But it became the first desert country with snow.
The experiment was very successful.
They want this to be a tourist attraction.
Now, the interview with their prime minister.
After many years of intensive research,
we finally invented a machine that can make snow.
Isn't this because of the cannon we stole?
Let me introduce to you the people behind this invention.
The inventor, Ms. Fujiko.
And her sponsor:
Iraran's Princess, Giana.
She's still alive?
We've been tricked!
And she's one cunning princess.
Princess, stop it! What kind of behavior is this?
I was trapped in a dark place.
Seems like I'm on my way to hell.
Who is it? Why?!
And I can hear the frightening sounds of a woman's laugh.
Next:
"Together With Lupin to Hell" See ya!
*Next* "Together With Lupin to Hell"